resumo power couple brasil record