que fim levou sergio chapelin