metz x rennes qual canal