Grande sucesso da faixa das sete nos anos 1980, Elas por Elas terminava há exatamente 42 anos na Globo, em 27 de novembro de 1982. Atualmente, a trama de Cassiano Gabus Mendes está com uma nova versão em exibição na emissora, assinada por Alessandro Marson e Thereza Falcão.
CONTINUA DEPOIS DA PUBLICIDADE
Infelizmente, a atualização do clássico chega num momento em que os espectadores se despediram de duas das sete protagonistas originais do folhetim. Maria Helena Dias, a Carmem, e Aracy Balabanian, a Helena, nos deixaram pouco antes da estreia do remake.
Além delas, Sandra Bréa, Eva Wilma e Mila Moreira (foto acima) também já não estão mais entre nós.
CONTINUA DEPOIS DA PUBLICIDADE
Reclusa
Maria Helena Dias em Elas por Elas (Reprodução / Globo)
Na primeira versão de Elas por Elas, Maria Helena Dias vivia Carmem, a mais humilde das sete amigas que protagonizam o folhetim. Típica dona de casa, ela vivia para cuidar do marido e dos filhos, além de viver às turras com o cunhado.
CONTINUA DEPOIS DA PUBLICIDADE
LEIA TAMBÉM!
Veterana da televisão brasileira, Maria Helena já era uma atriz reconhecida quando viveu um dos principais papéis de Elas por Elas. Pioneira, ela estreou na telinha nos anos 1950, atuando em episódios do Grande Teatro Tupi. Sua estreia em novelas foi em Renúncia (1964), da Record.
Depois disso, foram inúmeras produções entre as décadas de 1960 e 1990. No entanto, após Anjo de Mim (1996), sua presença na TV foi reduzida. Maria Helena Dias fez apenas breves participações em Cobras & Lagartos (2006) e Carga Pesada (2007). Depois disso, ela se afastou da vida artística e passou a viver reclusa. Maria Helena faleceu em 1º de agosto de 2023, aos 91 anos, vítima de pneumonia e trombose.
No remake de Elas por Elas, Carmem foi completamente modificada. A personagem passou a se chamar Renée e é uma mulher transexual, vivida pela atriz Maria Clara Spinelli.
Câncer terminal
Aracy Balabanian como Helena em Elas por Elas (Nelson Di Rago / Globo)
Menos de uma semana depois, em 7 de agosto, foi a vez de o público se despedir de Aracy Balabanian. Em Elas por Elas, a veterana vivia a vilã Helena, que rivalizava com Adriana (Esther Góes) por conta do amor de Jaime (Carlos Zara). Ambas não sabem, mas seus filhos foram trocados na maternidade. Os dois jovens começam um relacionamento, mas Helena faz de tudo para impedir o romance.
Elas por Elas foi apenas um dentre os inúmeros trabalhos marcantes de Aracy Balabanian, que se consagrou junto ao público ao encarnar tipos populares, como dona Armênia, de Rainha da Sucata (1990), e Cassandra, de Sai de Baixo (1996). Ela faleceu aos 83 anos, em meio à luta contra um câncer de pulmão.
Na nova versão de Elas por Elas, Helena está sendo encarnada por Isabel Teixeira. Dona de uma fábrica de produtos de beleza, a personagem é a grande vilã do folhetim e vem infernizando a vida de Adriana (Thalita Carauta) e Jonas (Mateus Solano) – que equivale a Jaime.
Outras perdas
Mila Moreira e Sandra Bréa em Elas por Elas (divulgação/Globo)
Além de Maria Helena Dias e Aracy Balabanian, a versão original de Elas por Elas também já perdeu outras três atrizes. A primeira a falecer foi Sandra Bréa, a Wanda, que nos deixou aos 47 anos em 2000. A estrela era soropositiva e dedicou os últimos anos de sua vida a combater o preconceito contra portadores do vírus HIV.
Anos depois, faleceu Eva Wilma, intérprete de Márcia. A veterana tinha 87 anos e morreu em maio de 2021, de insuficiência respiratória. Ela lutava contra um câncer no ovário, mas trabalhou até o fim de sua vida. Sua última novela foi O Tempo Não Para (2018).
No final do mesmo ano, faleceu Mila Moreira, a Marlene. Ela tinha 75 anos e morreu em dezembro de 2021, após uma parada cardíaca.
O elenco original de Elas por Elas ainda contava com Joana Fomm, atualmente com 83 anos, e Esther Góes, com 77.
