André Santana

Responsável pela atualização do texto de Pantanal, trama originalmente escrita por seu avô Benedito Ruy Barbosa, o autor Bruno Luperi foi alvo de inúmeras críticas durante a exibição do remake, em 2022. Ele foi acusado de apenas “copiar” a trama original, mexendo muito pouco na história e repetindo os mesmos erros da primeira versão.

Camila Morgado e Marcos Palmeira em Pantanal
Camila Morgado e Marcos Palmeira em Pantanal (Divulgação / Globo)

Luperi parece ter aprendido a lição, já que o remake de Renascer deve ir por outros caminhos. O autor vem promovendo mudanças na história, inclusive no perfil do protagonista José Inocêncio (Marcos Palmeira), que será diferente do original.

[anuncio_1]

Grandes mudanças

Marcos Palmeira em Pantanal e Renascer
Marcos Palmeira em Pantanal e Renascer

Para criar o novo José Inocêncio, o autor Bruno Luperi se inspirou no próprio intérprete, Marcos Palmeira. De acordo com o portal Notícias da TV, José Inocêncio será um fazendeiro moderno, que utiliza o sistema de agrofloresta em suas terras – um sistema que torna a produção da fazenda mais sustentável e ecologicamente responsável.

Palmeira, que também é fazendeiro, é adepto do sistema. Luperi, então, optou por fazer o mesmo com José Inocêncio, que será um fazendeiro mais antenado com questões de sustentabilidade. A promessa é que Renascer aborde com ênfase assuntos envolvendo desenvolvimento sustentável, preocupação que não havia na primeira versão.

A mudança no perfil de José Inocêncio – que virá com uma aparência bem contemporânea, de acordo com as fotos já divulgadas pela Globo – é apenas mais uma dentre as alterações que Luperi fará na história. Outras tramas também trarão novidades, como a trajetória de José Augusto (Renan Monteiro), filho mais velho do protagonista.

E mais: Buba (Gabriela Medeiros) será uma mulher trans – ela era uma pessoa intersexo na primeira versão. Já Zinha (Samantha Jones) é uma jovem que se descobrirá homossexual ao longo da trama. Na primeira versão, ela era um homem e se chamava Zinho (Cosme dos Santos).

 

[anuncio_2]

Aprendeu a lição

Pantanal - Karine Teles
Karine Teles em Pantanal (Reprodução / Globo)

Essas e outras mudanças anunciadas em Renascer mostram que Bruno Luperi aprendeu a lição. Em Pantanal, o autor foi muito criticado por manter a história do avô Benedito Ruy Barbosa intacta, sem se preocupar em corrigir os erros da primeira versão.

Personagens como Madeleine (Ittala Nandi/Karine Teles) e Trindade (Almir Sater/Gabriel Sater), por exemplo, só saíram da trama antes da hora porque seus intérpretes originais precisaram deixar a novela. Mas Luperi optou por manter as saídas, frustrando principalmente os fãs do casal Trindade e Irma (Camila Morgado).

Além disso, assuntos contemporâneos foram inseridos no remake de Pantanal sem qualquer cuidado ou contexto. Os incêndios no Pantanal, por exemplo, foram mostrados praticamente como uma trama à parte, sem qualquer influência no enredo. Enquanto o Velho do Rio (Osmar Prado) quase morreu ao tentar salvar os animais, os demais personagens viviam suas vidas como se nada tivesse acontecido.

[anuncio_3]

Barriguda

Benedito Ruy Barbosa e Bruno Luperi
Os autores Benedito Ruy Barbosa e Bruno Luperi (Divulgação / Globo)

Outro erro de Pantanal mantido por Bruno Luperi no remake foi a protuberante barriga que a trama ostentou em determinado momento da história. A novela passou semanas girando em círculos, sem sair do lugar. Tanto que a audiência até deu uma derrapada nessa fase.

Na época da primeira versão, barrigas em novelas eram mais comuns, já que o público estava acostumado com tramas mais lentas. No entanto, a audiência de hoje em dia rejeita marasmo. Se não acontecer nada de interessante na trama, o público tende a mudar de canal.

Sendo assim, a expectativa é que Bruno Luperi tenha aprendido também essa lição e evite barrigas em Renascer – a versão original foi muito criticada por isso em 1993. O autor vai precisar propor novas histórias para que a novela se mantenha interessante.

Compartilhar.
Avatar photo

André Santana é jornalista, escritor e produtor cultural. Cresceu acompanhado da “babá eletrônica” e transformou a paixão pela TV em profissão a partir de 2005, quando criou o blog Tele-Visão. Desde então, vem escrevendo sobre televisão em diversas publicações especializadas. É autor do livro “Tele-Visão: A Televisão Brasileira em 10 Anos”, publicado pela E. B. Ações Culturais e Clube de Autores. Leia todos os textos do autor