A Desalmada repete erro já visto em muitas novelas da Globo

A novela A Desalmada está próxima de deixar a tela do SBT. Os últimos capítulos, embora prendam a atenção, incomodam por conta de um erro que acontece muito, não só no Brasil como em todo o mundo. Na Globo, um bom exemplo foi visto em A Lei do Amor (foto abaixo).

O problema começou muito antes da trama estrear, precisamente na época da escalação de elenco. Obviamente, o equívoco passou a ser notado no ar. São diversas relações familiares equivocadas por conta das idades dos intérpretes.

Uma questão de idade

As escolhas mais problemáticas envolvem as atrizes Marjorie de Souza e Kimberly dos Ramos. Apenas 12 anos separam, na vida real, a mãe e a filha da ficção.

Isso se reflete no vídeo, quando tentam forçar a “juventude” de Isabela (Kimberly) para contrastar melhor com Julia (Marjorie), que não parece muito mais velha que a herdeira. Para piorar, a dublagem brasileira deixa as duas com vozes parecidas.

Problema semelhante ocorre entre Otávio e Rafael, pai e filho. Eduardo Santamarina também é apenas 12 mais velho que o herdeiro interpretado por José Ron. Neste caso, porém, a caracterização de Santamarina o deixa envelhecido.

Assim, Otávio soa bem diferente de Rafael – que também conta com a jovialidade forçada, já que José tem 41 anos, quase 20 a mais do que o papel que interpreta.

Caso gritante

José Ron, infelizmente, não convence como o mocinho em fase de estudos. Outro erro, ainda mais gritante que os outros, envolve o vínculo estabelecido entre o personagem dele e o de Marlene Favela.

O motivo é muito simples: a atriz tem apenas 5 a mais que o filho da ficção – 46 e 41.

A Televisa, lamentavelmente, tem dessas coisas… Só porque Rafael foi “rejuvenescido”, os envolvidos na produção de A Desalmada acreditaram que José Ron passaria por filho de Marlene Favela sem nenhum recurso para envelhecê-la.

Erro não é exclusividade de novelas mexicanas

A Globo já cometeu deslizes do tipo em suas obras. Em Gina (1978), Christiane Torloni foi mãe de Louise Cardoso. As duas atrizes tinham exatamente a mesma idade.

Em A Lei do Amor (2016), um erro na mudança de fase deixou a narrativa pouco crível. Vera Holtz viveu a mesma personagem no passado e no presente, Magnólia. Enquanto isso, Tião Bezerra foi defendido por Thiago Martins quando jovem e por José Mayer na maturidade. Ou seja: o vilão envelheceu, enquanto a malvada seguiu com a mesma cara.

Para piorar, Ana Carolina Godoy chegou a aparecer em flashbacks na pele de Magnólia, confundindo ainda mais o público.

Antes, no folhetim Em Família (2014), Júlia Lemmertz foi filha de Natália do Vale. A diferença entre as atrizes é de apenas 10 anos.

Reincidências

Outras escalações equivocadas envolveram Daniela Escobar e Tainá Muller. A atriz de 44 anos foi mãe da outra, de 31, em Flor do Caribe (2013) – o que só seria possível se a personagem Natália tivesse engravidado com 13 anos.

Em Sangue Bom (2013), Madá era mãe de Bárbara Ellen, enquanto a diferença de idade entre Fafy Siqueira e Giulia Gam era de apenas 12 anos.

Outro abuso ocorreu em Salve Jorge (2012), com Giovanna Antonelli, então com 37, de Mariana Rios, de 28. A proximidade entre as idades de Helô e Drica só não foi pior que a de Brígida e Eugênio em Passione (2010).

Cleyde Yáconis, então com 88 anos, era progenitora de Mauro Mendonça, na época com 81 – apenas 7 de anos de diferença1

Em A Favorita (2008), Murilo Benício foi pai de Mariana Ximenes; apenas 10 anos de idade separam os intérpretes de Dodi e Lara. O mesmo se deu em Avenida Brasil (2012), com Carminha e Jorginho e Adriana Esteves e Cauã Reymond separados por 11 anos.